°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶ÔծȯºÍËßËÏÊÂʵÉÏËß½øÐзֱðÉó²éÒ²²»´æÔÚÈκÎ˾·¨²»¾¼Ã¡£¡¡
21¡£15ÊÊÓ÷¨ÂɵÄÑ¡Ôñ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÙÉ裬AÖݵľÓÃñÔÚBÖݼݳµÊ±É˺¦ÁËBÖݵÄÒ»¸ö¾ÓÃñ£¬BÖݾÓÃñ¶Ô´ËÌáÆðËßËÏ¡£ÎÒÃÇÓ¦ÊÊÓÃÄÄÒ»¸öÖݵķ¨ÂÉÀ´²Ã¶¨Ë«·½µ±ÊÂÈ˵ÄȨÀû¡ª¡ªAÖݵϹÊÇBÖݵÄÄØ£¿Á½¸öÖÝÔÚËßËϽá¹ûÉ϶¼´æÔÚ×ÅÀûº¦¹ØÏµ¡£×î¼òµ¥µØËµ£¬Èç¹ûAÖݵľÓÃñʤËߣ¬ÄÇËû¾Í»áµÃµ½¸ü¶àµÄÇ®£¬´Ó¶øÒ²Ê¹AÖݵÃÒæ£»¶øÈç¹ûBÖݾÓÃñʤËߣ¬Í¬Àí£¬BÖÝ»áÓɴ˵ÃÒæ¡£ÕâЩµÃÒæ»áÏ໥µÖÏû£¬ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ¡£µ«AÖÝ»¹ÊÇÏëÈÃÆä¾ÓÃñÄÜÔÚBÖݲ»Êܲ»Êʵ±ÏÞÖÆµØ¼Ý³µ£¬BÖÝÒªÇó±£»¤Æä¾ÓÃñ²»Êܹýʧ˾»úµÄÉ˺¦¡£»»ÑÔÖ®£¬ÔÚÕâÒ»ÕùËÏÉÏ£¬Á½¸öÖݶ¼´æÓÐ×ÊÔ´ÅäÖúͲƸ»·ÖÅäµÄÀûÒæ¡£¶øÇÒ£¬Ê¹ʷ¢ÉúÔÚBÖÝ£¬ÕâÒ»ÎÊÌâ¾Í±äµÃºÜÖØÒªÁË¡£¼ÙÉ裬BÖݵĹæÔòÊʺÏÓÚBÖݵļÝÊ»Ìõ¼þ¡ª¡ªµÀ·¡¢ÆøºòµÈ×´¿ö¡£ÕâÑù£¬ÓÉÓÚ¶Ô·¢ÉúÔÚBÖݵÄʹʶøÑÔ£¨¸ù¾Ý¸Õ²ÅÌá¼°µÄÏÞÖÆÌõ¼þ£©Ëü¾ßÓйÜÀíÉϵıȽÏÓÅÊÆ£¬ËùÒÔ´«Í³ÆÕͨ·¨¹æÔòÊÇÓÐÆä¾¼ÃºÏÀíÐԵġ£Ëü¹æ¶¨£¬ÎÞÂÛÅâ³¥ÇÖȨµÄËßËÏÔںεØÌá³ö£¬ÎÒÃǶ¼Ó¦¸ÃÊÊÓÃÇÖȨ·¢ÉúµØµÄ·¨ÂÉ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâÒ»¹æÔòÔÚÐí¶àÖÝÒÑΪһÏî¸üΪ¸´ÔӵķÖÎöËùÌæ´ú£¬ÕâÒ»·ÖÎöÊǶÔËßËÏËùÓ°ÏìµÄ¸÷Öݵĸ÷×Ô¡°ÀûÒæ¡±ËùÕ¹¿ªµÄ¡£ÕâÒ»ÎÊÌâ²»Ó¦¸ÃÔÚÓÚÀûÒæ£¬¶øÓ¦¸ÃÔÚÓÚÄÄÒ»Öݵķ¨ÂÉ×î¡°Êʺϡ±ÓÚÕùËϵÄÇéÊÆ¡£¼ÙÉèÎÊÌâÊÇÎÒÃÇÓ¦¸ÃÊÊÓÃÄÄÒ»¸öÖݵĹØÓÚËßËÏʱЧµÄ·¨ÂÉ¡£Èç¹ûËßËÏʱЧ·¨µÄÄ¿µÄÊÇΪÁ˼õÉÙÓëʹÓÃʧʱЧ֤¾ÝÓйصĴíÎó³É±¾£¬ÎÒÃǾÍÓгä·ÖµÄÀíÓÉÊÊÓð¸¼þÉóÅеصķ¨ÂÉ£¬ÒòΪÎÒÃÇ¿ÉÒÔÍÆ¶¨£¬ÕâÀïµÄ·¨ÂÉ·´Ó³ÁËÕâ¸öÖݵķ¨Ôº´¦ÀíʧʱЧ֤¾ÝµÄÄÜÁ¦¡£µ«Èç¹û·¨ÂɵÄÄ¿µÄÖ»ÊÇΪÁËʹÈËÃÇÄÜÆ¾¸ü´óµÄÈ·¶¨ÐÔ°²ÅÅÆä»î¶¯£¬ÄÇôÎÒÃǾÍÓÐÀíÓÉÊÊÓüӺ¦ÈËÖݵķ¨ÂÉ£¬ÒòΪ¼Óº¦ÈËÊÇÊܲ»È·¶¨ÐÔÓ°ÏìµÄ¡£»ò¼ÙÉ裬ËßËϵ±ÊÂÈËΪ²»Í¬ÖݾÓÃñµÄÎ¥Ô¼ËßËÏÖеÄÎÊÌâÊÇÒªÔ¼ÈË×÷³öÓÐÔ¼ÊøÁ¦ÔÊŵµÄÄÜÁ¦£¨Ëû±ØÐëÊÇÔÚ21»ò18ËêÒÔÉÏ£©£»ÔÚ½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâʱ£¬¹æ¶¨È¨ÀûÄÜÁ¦µÄÒªÔ¼È˾ÓסÖݹæÔò¾ÍºÃÏñ¾ßÓбȽÏÓÅÊÆ£¬ÒòΪÕâЩ¹æÔòÒ»°ãÊÇÒÀ¸ÃÖݾÓÃñµÄÄÜÁ¦Ëù¶¨µÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ôì³É¼«¶ÈÀ§ÄѵÄÊÇ£¬AÖݵÄÁ½¸ö¾ÓÃñÔÚBÖÝ·¢ÉúÁËײ³µÊ¹ʡ£BÖݵÄÇÖȨ¹æÔò½ÏÊʺÏÓÚÇÖȨµØµãµÄÒòËØ¡ª¡ªÈçBÖݵĵÀ·״¿ö¡¢ÆøºòÌõ¼þ£¬µ«AÖݵÄÇÖȨ¹æÔòÈ´½ÏÊʺÏÓÚÇÖȨÈ˵ÄÒòËØ¡ª¡ªÈç²ÉȡעÒâ´ëÊ©µÄÄÜÁ¦¡££¨ÎªÊ²Ã´ÕâÔÚÎÒÃÇÊ×ÏÈÌá¼°µÄ°¸¼þÖв»³ÉΪÎÊÌâÄØ£¿£©¡¡
21£®16ÂÉʦµÄÉç»á³É±¾ºÍ·¨ÂÉÖ°Òµ¾¼Ãѧ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÉʦ×îÈÇÈËעĿºÍ×î³ÉΪÉç»áÎÊÌâµÄ½ÇÉ«ÊÇÔÚ°¸¼þµÄ³õÉóÖ®ÖС£Ñо¿Ò»Ï·¨ÂÉÖ°Òµ×ÔÉíµÄ¾¼ÃѧºÍ´ÓÂ×Àí¡¾¼ÃÎÊÌâµÄ½Ç¶ÈÑо¿ÂÉʦÔö¼Ó»¹ÊǽµµÍÁËÉç»á²úÖµ£¬ÕâºÃÏñÓëÆäËûÎÊÌâµÄÌÖÂÛÊÇÒ»ÑùÓÐÒæµÄ¡£µ±È»£¬ÂÉʦ³ýÁ˲ÎÓë°¸¼þÉóÅÐÍ⻹´ÓÊÂÆäËûÒµÎñ£ºÖ÷ÒªÊÇÏòÏë´ÓÊ¿ÉÄܲúÉú·¨ÂÉÎÊÌâµÄ»î¶¯µÄÈËÃÇÌṩ½¨Òé¡£ÕâÒ»Àà·¨ÂÉ·þÎñ¿´ÆðÀ´¿ÉÄÜÊDz»´æÔÚÎÊÌâµÄ¡£ÂÉʦµÄ½¨ÒéÓÐÖúÓÚ±ÜÃâ·Ç¹ÊÒâµÄÎ¥·¨´Ó¶ø£¨ÔÚÕâÒ»³Ì¶ÈÉÏ£©¼õÉÙËßËϲ¢£¨¿ÉÄÜ£©´Ù½øÉç»á¸£Àû¡£µ«ÔÚͬʱ£¬ÂÉʦµÄ½¨ÒéÒ²»á×èֹijЩ·Ç¹ÊÒâµÄÊØ·¨¡£ÒòΪµ±ÊÂÈË¿ÉÄÜ»á»ñϤ£¬ËûÕýÈ·µØÍƲâΪ·Ç·¨µÄÒ»ÖÖÐÐΪ¿ÉÄܲ»»áÔâÊÜÑÏÀ÷µÄÖÆ²Ã¡£»òÕßÂÉʦ¿ÉÄÜ»áÒâʶµ½ÔÊÐíµ±ÊÂÈËͨ¹ýÉÔ΢µ÷ÕûÆä¼Æ»®µÄÐÐΪ¾ÍÄÜÖ»ÔÚÎÄ×ÖÉÏÊØ·¨µ«È´ÄÜÃêÊÓ·¨Âɾ«ÉñµÄ·¨ÂÉ©¶´¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÓÚËßËÏ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÒÔÏÂÈÏʶ¿ªÊ¼£¬¼´¶ÔËßËÏ·þÎñµÄͶ×ÊÊÇÓɸ÷þÎñµÄ˽ÈËÊÕÒæ¶ø·ÇÉç»áÊÕÒæËùÒýµ¼µÄ¡£ÂÉʦ¡µ±ÊÂÈ˵ÄÌØÈ¨Ç¿µ÷ÁËÕâÒ»µã¡£µ±ÊÂÈ˲»½öÒªÇ󣨶øÇÒ½ûÖ¹£©ÂÉʦÅû¶Óɵ±ÊÂÈËÏòÂÉʦÅû¶µÄÐÅÏ¢£¬¼´Ê¹ÐÅÏ¢±íÃ÷µ±ÊÂÈ˵ÄȨÀûÖ÷ÕÅ»ò±ç½âûÓз¨Âɸù¾Ý¡£µ±È»£¬ÓÉÓÚµ±ÊÂÈ˶ÔʲôÐÅÏ¢¶ÔËûÓк¦ºÍʲôÐÅÏ¢¶ÔËûÓÐÖúûÓÐÍêÈ«µÄ¸ÅÄËùÒÔ½ûÖ¹ÕâÖÖÌØÈ¨¾Í»á¸üÈÝÒ×Óꦶø·ÇÓÐÖúÆäÓз¨Âɸù¾ÝµÄȨÀûÖ÷Õźͱç½â¡£µ«ÊÇ£¬¸ü¿í·ºµÄ¹ÛµãÊÇ£¬ÂÉʦ£¨ÔÚÔÔòÉÏ£©Ã»ÓÐÒåÎñÏò·¨ÔºÐ¹Â¶Óк¦Æäµ±ÊÂÈ˵ÄÐÅÏ¢£¬¶øÇÒÕâÀàÐÅÏ¢²»Ò»¶¨À´×Ôµ±ÊÂÈË´Ó¶øÒ²²»Ò»¶¨ÔÚÂÉʦ¡µ±ÊÂÈËÌØÈ¨µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£µ«Ò²ÓÐÒ»ÖÖÏàÓ¦µÄ·´¶ÔÂÉʦӦ³Ðµ£ÕâÒ»ÒåÎñµÄÒâ¼û£ºÂÉʦ»áѰÕÒ¸üÉÙµÄÐÅÏ¢¡¢Ê±¼ä£¬ÒòΪËû²»»áÔ¤ÏÈÖªµÀËûËù·¢ÏÖµÄÐÅÏ¢ÊÇ¶ÔÆäµ±ÊÂÈËÓÐÖú»¹ÊÇÓк¦¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÕâÁ½¸ö¹Ûµã¸üΪ»ù±¾µÄ´ð°¸ÊÇ£¬Ç¿ÓÐÁ¦µÄÆ«ÏòÒ»·½µ±ÊÂÈ˵ÄÂÉʦÊÇ·¢ÏÖÕæÏàµÄ×îºÃ±£ÕÏ¡£Ò²ÐíÊÇÕâÑùµÄ¡£µ«ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã¼ÙÉ裬ÂÉʦÔÚ°¸¼þËßËÏÖеľºÕù£¨¼´£¬Á½×éÂÉʦ¶¼ÊÔͼÃÔ»óÅãÉóÍÅ£©Óë¾¼Ãѧ¼ÒµÄ¾ºÕùÀíÏëºÜÏàËÆ¡£ÔÚÒ»¸öÍêÈ«µÄ¾ºÕùÖУ¨ÓëũҵºÜ½Ó½ü£©£¬Âô·½ÊÔͼ˵·þÂò·½¹ºÂòµÄ¹ý³ÌÖв»²úÉúÈκγɱ¾¡£¼´Ê¹ÔÚÒ»¸öÏúÊÛÕߺÜÉÙµÄÃûÅÆ²úÆ·µÄÊг¡ÖУ¬Ö»ÓоºÕù»î¶¯²Å¾ßÓÐ¹ã¸æÒâÒåÒ²ÊǺÜÉÙ¼ûµÄ¡£Èç¹ûÊÇÕâÑù£¬¾ºÕùµÄ³É±¾Ò²ÊÇÏ൱´óµÄ¡ª¡ªÒ²ÐíÉõÖÁÊÇÓëÊÕÒæ²»Ïà³ÆµÄ¡£Ò²ÐíÐí¶à·¨Âɰ¸¼þÖÐÊÇÕâÑùµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡³ýÁËÕâЩÒÉÎÊÖ®Í⣬һ¸öºÜ»Äµ®µÄ¹ÛµãÊÇ£ºÈç¹ûÒ»¸öÂÉʦ¶¼Ã»ÓУ¬ÃÀ¹ú½«»áÊÇÒ»¸ö¸üΪ¸»Ô£µÄ¹ú¶È£¨Íü¼ÇÁËËùÓÐÕýÒåµÄ·Ç¾¼Ã¹ÛÄ¡£µ«ÃÀ¹úÓÐ70ÍòÂÉʦ£¬¾Ý³ÆÊÇÈ«Çò×ܹ©¸øÁ¿µÄ70£¥£¬ËäÈ»ÓÉÓڽ綨ÎÊÌâ¶øÊ¹ºóÃæµÄ±ÈÀý¹À¼Æ²»Ì«¿É¿¿¡£´ÓÉç»á¸£ÀûµÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÒ²ÐíÊÇÌ«¶àÁË¡£×î½üµÄÒ»ÏîÑо¿·¢ÏÖ£¬ÔÚÒòÆäËûÒòËØ¶ø½øÐнÃÕýºó£¬Ò»¹úµÄ¾¼ÃÔö³¤ÓëÆä¹¤³ÌʦÊýÁ¿ÊÇÕýÏà¹ØµÄ¶øÓëÆäÂÉʦÊýÁ¿ÊǸºÏà¹ØµÄ¡£Æä×÷ÕߵĽâÊÍÊÇ£¬¹¤³Ìʦͨ¹ýÉè¼Æ½µµÍ³É±¾»ò¸ÄÁ¼²úÆ·µÄ·½·¨¶øÉú²ú²Æ¸»£¬¶øÂÉʦֻ½øÐвƸ»µÄÔÙ·ÖÅä¡£¶øÎÒÃÇÈÔȻ֪µÀ£¬²Æ²úȨµÄ±£»¤ÊÇÉç»á²Æ¸»µÄ»ù´¡£¬¶øÂÉʦÔڲƲúȨ±£»¤ÖÐÆð×ÅÖØÒªµÄ×÷Óᣵ«ÊÇ£¬Õâ²¢²»ÊÇËûËùÒª×öµÄÈ«²¿£¬ÓÐʱËû·¢»ÓÕâÖÖ×÷ÓÃÖ»ÊÇÓÉÓÚÁíÒ»·½µ±ÊÂÈ˵ÄÂÉʦÊÔͼ°ïÖúijÈË·Ö¸îÁíÒ»¸öÈ˵IJƲúȨ¡£¼´Ê¹ÔڲƲúȨµÄÉÆÒâÕù¶ËÖУ¬µ±ÊÂÈËÔÚ·¨ÂÉ·þÎñÉϵĿªÖ§Ò²¿ÉÄÜÊǹý¶ÈµÄ£¨ÓëʲôÏà±È£¿£©¡ª¡ª£¨ÕýÈçÎÒÃÇÖªµÀ£©Ò²Ðí³¬¹ýÁ˲ƲúȨµÄ¼ÛÖµ¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹ý´í¿ÉÄܲ»ÔÚÂÉʦ¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜÕý¶Ô²Æ¸»ÖØÐ·ÖÅäµÄËßËÏ×÷³ö·´Ó¦£¬¶øÕâÖÖËßËÏÊÇÓÉÉç»áºÍÕþÖÎÌõ¼þ²úÉúµÄ¡£ÔÚÁíÒ»·½Ã棬Èç¹ûÂÉʦºÜÉÙ£¬ÕâÑùµÄËßËϾͿÉÄÜ£¨ÎªÊ²Ã´ÊÇ¡°¿ÉÄÜ¡±£©½ÏÉÙ£¬¶øÆä½á¹û¿ÉÄÜÊÇÉç»á³É±¾µÄ¾»½ÚÔ¼¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹û´æÔÚÕâÑùµÄÎÊÌâµÄ»°£¬ÕâÒ»ÎÊÌâÊÇ·ñ»áÒòÏû³ý·¨ÂÉ·þÎñ²úÒµÖÐÊ£ÓàµÄ¾ºÕùÕϰ¶øµÃÒÔ»º½âÄØ£¿ÕâЩÕϰ¹ýÈ¥Ôø¾ÊǺܴóµÄ¡£ÓÈÆäÊÇ£¬½ûÖ¹ÂÉʦ×ö¹ã¸æ¡¢Õ÷Çó¹Ë¿Í¡¢»òÉõÖÁ£¨ÔÚijЩÐÐÒµµÄ£©¼Û¸ñ¾ºÕù¡£´ó¶àÊýµÄÕϰÒѱ»³ýÈ¥£¬ËäÈÔÓÐһЩʣÓࣨÓÈÆäÊÇ£©£ºÒªÇóÂÉʦÓÐ3Äê±»ÈϿɵķ¨Ñ§Ôº½ÌÓý²¢Í¨¹ýÂÉʦлῼÊÔ²ÅÄܽøÈëÂÉʦְҵ£¨Õ⼸ºõÔÚËùÓеÄÖÝʵʩ£©£¬²¢ÒÔ´ËÀ´Ìá¸ß·¨ÂÉ·þÎñµÄ¼Û¸ñ¡£µ«Èç¹ûËßËÏ£¨Ò²ÐíÉõÖÁÊÇ·¨ÂɹËÎÊ£©ÊÇÆÕ±éµÄ¸ºÍâÔÚÐÔµÄԴȪ£¬ÄÇô½µµÍ·¨ÂÉ·þÎñ³É±¾Êµ¼ÊÉϾͿÉÄÜÔö¼ÓÕâЩ·þÎñµÄÉç»á£¨¶ø·Ç˽ÈË£©³É±¾¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡·¨ÂÉÖ°ÒµµÄһЩ±ä»¯ÔÚ½üÄêÀ´ÒÑÒýÆðÁËÈËÃǵÄ×¢Òâ¡£ÂÉʦÊÂÎñËù±äµÃÔ½À´Ô½´ó£¬ÏÖÔÚÓÐЩÂÉʦÊÂÎñËùÓÐһǧ¶àÃûÂÉʦ¡£¹¤×÷ÊæÊʶȣ¨ÓÈÆäÊÇÔÚÄêÇáÂÉʦÖУ©ÒѾϽµ£¬ËäÈ»ÄêÇáÂÉʦµÄÊÕÈëÏà¶ÔÓÚÔÚͬһÂÉʦÊÂÎñËùµÄÄêÀÏÂÉʦ¶øÑÔÔÚ±íÃæÉÏÒÑÓÐËùÉÏÉý£¬Õâ˵Ã÷н½ð¡ÄêÁäÇúÏßÒѾÀƽ¡£ÕâЩ±ä»¯¿ÉÄÜ·´Ó³ÁË·¨ÂÉÖ°ÒµµÄÉÏÊö£¨ÔÚ¾¼Ã¶ø·Ç±çÂÛÉϵ쩾ºÕùÔö³¤µÄÖØ´ó³Ì¶È¡£¾ºÕùºÃÏñÊDzúÉú³É±¾×îС»¯Ñ¹Á¦µÄÒ»ÖÖ¾ÑéÖ÷ÒåµÄÊÂÎΪʲôÓÐÕâÖÖÏÞÖÆ£¿£©¡£ÕâһѹÁ¦·´¹ýÀ´ÓֻỽÐÑרҵ»¯Öеĸü´óÀûÒæ£¨³É±¾½ÚÔ¼µÄÆÕͨ×ÊÔ´£©²¢ÓÉ´ËÄÜ´Ù½ø¸ü¸ßÉú²úÂÊÆóÒµµÄ¸ü´óרҵ»¯£¨¼´£¬¸üϸµÄרҵ·Ö¹¤£©¡£µ«ÊÇ£¬×¨Òµ»¯µÄ¹¤×÷ÍùÍùÊǵ¥µ÷µÄ¡£ËüÔÚ¾¼ÃÉÏ»¹ÊÇÓзçÏյģ¬ÒòΪËü½µµÍÁËijÈËÈËÁ¦×ʱ¾µÄ¶àÑù»¯¡£ÕâÁ½·½Ãæ¶¼ÒªÇóÂÉʦÓнϸߵÄн½ð¡£¶øÇÒ£¬¾ºÕùÍùÍùÔÚÂò·½ºÍÂô·½Á½·½Ã潫Æä×ÔÉí±íÏÖ³öÀ´£»·¨ÂÉ·þÎñ²úÒµÔ½¾ß¾ºÕùÁ¦£¬ÂÉʦÊÂÎñËù¾ÍÔ½ÄÑÒÔÂò·½Â¢¶ÏµÄ¹²Ä±½µµÍÐÂÂÉʦµÄн½ð¡£ËùÒÔ£¬Èç¹û¸ß¼¶ºÏ»ïÈ˱»¿´×÷£¨Êµ¼ÊÉϵģ©ÂÉʦÊÂÎñËùµÄËùÓÐÈË£¬¶øÄêÇáµÄºÏ»ïÈ˺͹ÍÓ¶ÂÉʦȴÊÇÆä¹ÍÔ±£¬¾ºÕù¾Í¿ÉÄÜÔì³ÉÊÕÈëÓɸ߼¶ºÏ»ïÈËÏòÄêÇáºÏ»ïÈ˺͹ÍÓ¶ÂÉÊ¦ÖØÐ·ÖÅäµÄ½á¹û¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¶·¨Âɵľ¼Ã·ÖÎö¡·¡¡
Àí²éµÂ¡¤A¡¤²¨Ë¹ÄÉÖø¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
µÚ¶þÊ®¶þÕ¡¡·¨ÂÉʵʩºÍÐÐÕþ³ÌÐò¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡22£®1¹«¹²·¨ÂÉʵʩÓë˽ÈË·¨ÂÉʵʩ£ºÒ»ÖÖ¾ñÔñ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÇÖȨ¡¢ÆõÔ¼¡¢²Æ²úȨÕâÑùµÄÆÕͨ·¨ÁìÓòÖУ¬·¨ÂÉʵʩ¡ª¡ªÍ¨¹ýÕâÖÖ³ÌÐò£¬Î¥·¨ÐÐΪµÃÒÔ²éÃ÷£¬Î¥·¨Õߵõ½·¨ÂÉÖÆ²Ã¡ª¡ª¾ÍÏñÆäÖÆ¶¨Ò»Ñù£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉ˽ÈËÍê³ÉµÄ£ºËßËÏÈË£¨litigant£©¡¢ËßËÏÈ˵ÄÂÉʦºÍËûÃÇÓÃÒÔÌṩ֤¾ÝºÍ½øÐе÷²éµÄ¸÷ÖÖר¼Ò¡£µ«¹«¹²»ú¹¹Ò²³Ðµ£ÁË·¨ÂÉʵʩµÄ´óÁ¿ÈÎÎñ£¬²»ÂÛÊÇËüµ¥¶ÀÍê³É»¹ÊǺÍ˽È˹²Í¬Íê³É¡£ÔÚ±¾ÕÂÖУ¬ÎÒÃǽ«¿¼²ìһϹ«¹²·¨ÂÉʵʩ£¨public¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡enforcement£©Óë˽ÈË·¨ÂÉʵʩ£¨private¡¡enforcement£©µÄÌØÕ÷¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¾¿¾¹ÎªÊ²Ã´»áÓй«¹²·¨ÂÉÊµÊ©ÄØ£¿·¨ÂÉʵʩ²»¿ÉÒÔÈ«ÃæË½ÈË»¯Âð£¿Õì²éÎ¥·¨ÐÐΪ¡¢´þ²¶Î¥·¨Õߣ¨°üÀ¨ÐÌÊ·¸£©¡¢Í¨¹ý·¨ÂɳÌÐò½ÃÕý£¨redress£©Î¥·¨ÐÐΪ¼°ÐÌÊÂÆðËß¶¼¿ÉÓÉ˽È˺ͷ¨ÂÉÊÂÎñËùÀ´½øÐС£Èç¹û³É¹¦µÄ»°£¬Ë½ÈË·¨ÂÉʵʩÕß»áÓÐȨÀû±£ÓÐÈ«²¿µÄËßËÏÊÕÒæ£¨proceeds¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡of¡¡the¡¡suit£©¡ª¡ªÀýÈ磬ÒѾö·¸Ëù½»Äɵķ£½ð¡£Èç¹ûÎ¥·¨Õ߾߿¹ÅоöÐÔ£¨judgment¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡proof£©£¬¼´ÓÉÓÚÖÖÖÖÔÒò¶øÊ¹×·Ë÷½ðÇ®µÄÅоöÎÞ·¨Êµ¼ÊÉúЧ£¬ÄÇô¹ú¼Ò¾ÍÓ¦Ïò˽ÈË·¨ÂÉʵʩÕßÖ§¸¶²¹Öú½ð£¨bounty£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÒ»½¨Òé¿ÉÄÜ»á½â¾öÉÏÒ»ÕÂÖÐÌÖÂ۵ļ¯ÍÅËßËÏÎÊÌâ¡£¶øÇÒ£¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´ÓÐÒ»ÖÖ¼¤½ø×Ë̬£¬µ«ËüÔÚʵ¼ÊÉÏǡǡÕýÊǶÔÔçÆÚ·¨ÂÉʵʩ·½·¨µÄ»Ø¹é¡£ÔÚ³õÃñÉç»áºÍ¹Å´úÉç»á£¬ÐÌÊ£¨Êµ¼ÊÉϰüÀ¨ËùÓÐÆäËûµÄ£©·¨ÂÉʵʩ¼¸ºõÈ«²¿ÊÇÓÉ˽ÈËÀ´½øÐеġ£Ôںü¸¸öÊÀ¼ÍÖУ¬Ó¢¹úÒé»áºÍÊÐÕþµ±¾Ö£¨°üÀ¨Ë½È˹«Ë¾ºÍ¸öÈË£©ÔøÎª²é»ñ£¨apprehension£©Î¥·¨ÕßºÍ¶ÔÆä¶¨×conviction£©Ö§¸¶²¹Öú½ð¡£ÔÚÎ¥·¨ÐÐΪ±»´¦ÒÔ·£½ðµÄÇé¿öÏ£¬·£½ð¾ÍÔÚÓ¢ÍõºÍʵʩÕßÖ®¼ä·Ö¸î¡£Ôڴ˲»´æÔÚÈκι«ËßÈË£¨public¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡prosecutor£©£¬¶øÇÒ¾¯²ìÒ²Ö»ÊÇÔÚÃûÒåÉÏÊǹ«¹²µÄ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ë½ÈË·¨ÂÉʵʩȷʵÒýÆðÁËijЩ¹«¹²·¨ÂÉʵʩ¿ÉÒÔ±ÜÃâµÄ³É±¾£¬Õâ¾Í¿ÉÄܶԵ±´ú·¨ÂÉÖÆ¶ÈÖй«¹²·¨ÂÉʵʩºÍ˽ÈË·¨ÂÉʵʩµÄÏÖʵ»ìºÏ×÷³öÁ˽âÊÍ¡£¼ÙÉè¶ÔÓÐЩΥ·¨ÐÐΪµÄ·£½ð±È×î¼Ñ·£½ð³Ì¶ÈµÍºÜ¶à£¬¶ø²é»ñºÍ¶¨×ïµÄ¼¸ÂÊÓÖ±È×î¼Ñˮƽ¸ßÐí¶à£¬ÄÇô·£½ð£¨f£©¾Í»á±»Ìá¸ßµ½¾¡Á¿½Ó½ü×î¼Ñ³Ì¶ÈµÄˮƽ¡£Ö»Óе±²é»ñºÍ¶¨×XÂÊ£¨P£©Ï½µµÄʱºò£¬·£½ðµÄÔö¼Ó²Å»áʹ·¨ÂÉʵʩµÄ·ÑÓÃÔÚ²»½µµÍÈκÎÍþÉåÁ¦µÄÇé¿öϵÃÒÔ¼õÉÙ¡£µ«ÔÚ˽ÈË·¨ÂÉʵʩµÄÇé¿öÏ£¬P»áÉÏÉý¡£ËäÈ»Ôö¼Ó·£½ðÊ×ÏÈ»áÓÉÓÚÔö¼ÓÎ¥·¨ÐÐΪµÄÔ¤ÆÚ³É±¾¶ø½µµÍÎ¥·¨ÐÐΪÁ¿£¬µ«ËüÒ²½«Ôö¼ÓʵʩÕß²é»ñÎ¥·¨ÕßµÄÊÕÒæ£¬´Ó¶ø¾Í¿ÉÄܵ¼Ö²é»ñ¾ø¶ÔÁ¿µÄÉÏÉý¡£Èç¹ûȷʵÈç´Ë£¬ºÜÃ÷ÏԵĽá¹û¾ÍÊÇPµÄÉÏÉý£¬ÒòΪP¾ÍÊDzé»ñÊýºÍÎ¥·¨ÐÐΪÈËÊýÖ®¼äµÄ±ÈÂÊ¡£µ«¼´Ê¹Ôö¼Ó·£½ð»áÓкܴóµÄÍþÉå×÷ÓöøÒò´Ë½µµÍ²é»ñÁ¿£¬Æ½¾ùÿ´Î²é»ñµÄÊÕÒæÈÔ½«ÉÏÉý£¬¶øÓÉ´ËÔì³ÉµÄ¾ºÕù¾Í»áʹ´ÓÊÂʵʩÕâÒ»ÐÐÒµµÄÆóÒµÔÚÿһ´Î²é»ñÉÏËùÏûºÄµÄ×ÊÔ´Òª±ÈÒÔÍùµÄ¶à¡£ÓÉ´Ë£¬²é»ñµÄ¼¸ÂÊ£¨P£©¾Í»áÉÏÉý£¬Õâ¾Í½«Ó°ÏìÁ¢·¨»ú¹ØÔö¼Ó·£½