按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
牵腋铱隙ǖ厮担械墓酰蘼鬯腔酵交故且旖掏剑疾换嵫暗靡晃幌袼前愀呱小⑶А⒂⑽浜臀氯岬钠锸俊！北蛊锸拷幼潘档溃骸鞍Γ颐巧砦淖迦耍帜茏鲂┦裁茨兀俊甭砝锼沟陌送衅锸亢屠嘲耗诙锸慷及静灰选�
王后听到他们的哀叹，忽然扑倒在地昏死过去。鲍斯骑士把她扶起，帮她苏醒过来。王后醒来之后便跪拜在这三位骑士面前，她高举双手，哀求他们去寻找他。“只要能找到他，我会不惜财物，因为我知道他已神志不清了。”于是鲍斯骑士、爱克托骑士和莱昂内尔骑士辞别了王后，因为他们悲痛得不愿再做停留。随后，王后派人给他们送来了足够花费的钱财，他们穿戴好盔甲，上马出发了。他们从一国到另一国，穿过森林，越过荒野。途中他们留意在森林中搜寻，也留心注意各色人群，一路打听、寻找着那个只穿一件衬衫，手拿一把宝剑的人。他们就这样寻访了将近三个月，跑遍了许多地方，不论是深山老林还是空旷荒野。为了寻找他，他们常常风餐露宿，然而他们费尽气力地寻找，却从未得到他的任何消息。读者您想必知道这三位骑士寻访得多么焦急悲痛吧。
后来，鲍斯骑士和他的随行遇到一位达塔的梅里昂骑士。“善良的骑士，”鲍斯骑士对他说道，“请问您前往何处啊？”原来他们二人以前就已经结识了。
梅里昂骑士说道：“爵士，我正前去亚瑟王的朝廷。”
鲍斯骑士道：“那么我们恳请您告知我们的阁下亚瑟王、我们的王后桂乃芬和所有的圆桌骑士，我们用尽了各种方法也未能得知兰斯洛特骑士的下落。”
梅里昂骑士答应，他会按照他们所希望的那样告知国王、王后和所有的圆桌骑士，随后他便离开了。当梅里昂骑士来到了亚瑟王的朝廷，他便把鲍斯骑士关于兰斯洛特骑士的话传达给了国王、王后和所有的圆桌骑士。于是高文骑士、乌文骑士、莎各瑞茂骑士、阿各娄发骑士和珀西瓦尔骑士自愿遵照亚瑟王尤其是王后的强烈心愿，去访遍英格兰、威尔士和苏格兰，以寻找兰斯洛特骑士的下落，随行的还有他们的部下，至少有十八位骑士之多。读者您想必知道，他们毫不吝啬花销，因此出发的共有二十三位骑士。
这些高尚的骑士们骑马同行，经过商议，他们都同意分头寻访，于是他们两人、三人、四人或者五人分为一组，并且商定好了碰头地点。之后，阿各娄发骑士和珀西瓦尔骑士同行去他们的母亲那里，她在当时也是一位王后。当她看到她的两个儿子，不禁喜极而泣。她说道：“我亲爱的孩子们啊，你们的父亲被杀害时，我还有四个儿子，可是现在四个儿子又被杀害了两个。自从我高尚的儿子拉莫拉克骑士死后，我的心就永远高兴不起来了。”说罢，她屈膝跪在阿各娄发骑士和珀西瓦尔骑士面前，请求他们留在家中陪伴自己。
“啊，亲爱的母亲，”珀西瓦尔骑士说道，“我们不可以这样，我们的双亲都是王族，因此，母亲，身为王族血脉，去战斗拼杀，行侠仗义是我们的天性啊。”
“哎呀，我亲爱的孩子们，”她说道，“为了你们，我失去了我人生的兴趣和愉悦，我再也经受不住风霜了，你们的父亲派力诺王惨死在高文骑士和加荷里斯骑士两兄弟手中：他们并不光明磊落，而靠的是背信欺诈。唉，我亲爱的孩子们，这就是你们父亲的死亡，也是拉莫拉克的死亡带给我的痛苦哀怨，他们的骑士风度无人能及啊。我亲爱的孩子们啊，你们应把此事铭记于心。”等到两位骑士要离开之际，只听得这宫廷中一阵痛哭，那母亲昏厥在了宫廷之中。
珀西瓦尔骑士是如何寻找兰斯洛特骑士的；他与爱克托骑士如何打斗；以及他们二人如何依靠圣杯的出现而痊愈。
珀西瓦尔骑士和阿各娄发骑士游经了许多国家，一路上打听着兰斯洛特骑士的消息，却一无所获。最终，他们来到一座名叫卡提肯的城堡，两人便在此处歇息了。半夜时分，珀西瓦尔骑士悄悄地来到阿各娄发骑士的侍从身边，对他说道：“起来吧，穿好衣服，跟我一起悄悄地离开。”
那侍从说道：“骑士大人，不论您带我到哪里去，我都乐意追随，但是如果我的主人，您的兄弟抓到我，他会杀了我的。”
“此事你不必担心，我会保护你的。”
珀西瓦尔骑士一路骑行，直至下午时分来到一座石桥旁，发现桥的石柱上用锁链紧紧捆绑着一个骑士。“哦，善良的骑士啊，”那被缚的骑士说道，“我请求您为我松绑吧。”
“你是哪位骑士？”珀西瓦尔骑士问道，“为何会被捆绑在此？”
“骑士，我来告诉你吧，”那骑士说道：“我是圆桌骑士之一，名叫珀赛德。我游历来到此地，歇息在桥头的这个城堡里，里面居住着一位粗鲁的悍妇。因为她强要我做她的姘夫，而我严词拒绝，她便命手下突然围攻我，我甚至来不及拿出我的兵器。于是他们把我捆绑在此，若非侠士相救，我就要死在这里了。”
“您的故事真令人捧腹，”珀西瓦尔骑士说道，“但你我既然同为圆桌骑士，我愿意向上帝起誓，会给您松绑的。”于是珀西瓦尔骑士拔出宝剑奋力向锁链砍去，力量之大，锁链应声断成两段，甚至珀赛德骑士的锁甲也被劈裂，以至还轻微地伤到了他的身体。
“我从未受过这样强大的一击，”珀赛德骑士说道，“若没有那根锁链，我早已死在您的剑击之下了。”
随即珀赛德骑士看到城堡中出来一位骑士，像是要猛冲过来。“当心啊，骑士，”珀赛德骑士说道，“那边冲过来的人要找您的麻烦了。”
“让他放马过来吧。”珀西瓦尔骑士说道。说罢，他向那骑士迎去，两人在桥上打斗起来。珀西瓦尔骑士一记重击，直把他打得翻下马来，滚落桥下，若不是那桥下泊着一只小船，那骑士恐怕就要溺水而亡了。随后，珀西瓦尔骑士牵过那人的马匹，让给珀赛德骑士乘坐。于是他们一同来到那座城堡，命令那悍妇交出珀赛德骑士的侍从们，否则就格杀勿论。那妇人害怕不已，只得放人。珀西瓦尔骑士看到那妇人站立在一座高塔之上，便对她讲道：“哎，夫人，您身为贵妇，却强要高尚的骑士做您的姘夫，不能如愿就加以迫害，请问这是什么习俗？对于一位贵妇来说，这简直就是不知廉耻的行为，若非有要事在身，我一定会把你们这种恶习消除干净。”
之后，珀赛德骑士邀请珀西瓦尔骑士来到自己的城堡，盛情款待，整夜欢宴。次日清晨，珀西瓦尔骑士望过弥撒，用过早膳后，嘱托珀赛德骑士到亚瑟王那里去：“请告知国王你我相遇的经过，也告知我的兄弟阿各娄发骑士我救助你的事情，请他不必寻找我，因为我正在寻访湖上的兰斯洛特骑士的下落，即使他来寻我，也难以找到；还请您告诉他，在找到兰斯洛特骑士之前，我决不见他，也决不回朝廷。”
于是珀赛德骑士别过珀西瓦尔骑士后就上路了，等到了亚瑟王的朝廷，他把珀西瓦尔骑士的口信一一传达给了各人。当阿各娄发骑士听了他的兄弟珀西瓦尔骑士的口信后，说道：“他如此离我而去，可谓不近人情啊。”
再说那一路远行的珀西瓦尔骑士。一日在林中，他遇到一位盾牌和头盔都已破烂不堪的骑士，两人一碰面就相互打斗起来。二人策马飞驰，猛烈对击，打斗如此之激烈，以至珀西瓦尔骑士竟被击落马下。珀西瓦尔骑士急忙翻身而起，将盾牌猛抛到肩后，随即抽出宝剑，对那骑士喝道：“你下马来，让我们决一死战！”那骑士道：“你还有力气再战吗？”说完他便翻身下马，将它牵至一旁。于是二人稳步进逼，举剑厮杀，时而重撞，时而猛刺，直战得两人都伤痕累累。就这样，两人厮打了将近半日之久，中间只有稍稍停顿却从未休息，各自身上的伤口都不下十五处之多，两人鲜血流淌却站立不倒，真可谓奇迹。然而，与珀西瓦尔骑士打斗的那人是一位身经百战、经验丰富的骑士，珀西瓦尔骑士虽是年轻力壮，格斗经验却不及对方。
终于，珀西瓦尔骑士先开口道：“骑士先生，请住手片刻，我们动手为的只是一点小事，又厮打了良久，因此请您告知尊姓大名，我还从未遇到过您这样的对手。”
“上帝保佑，”那骑士说道，“虽说我身经百战，却还没有骑士像你一样能伤我如此之重。现在告诉你吧，我是圆桌骑士之一，名为马里斯的爱克托骑士，那大名鼎鼎的湖上的兰斯洛特骑士就是我的兄弟。”
珀西瓦尔骑士道：“哎，在下是加里斯的珀西瓦尔骑士，正在寻找兰斯洛特骑士的下落，如今你把我打成重伤，我定是永不能完成任务了。”
“并非如此，”爱克托骑士说道，“是我要命丧你手了。因此我请求您，快骑马到修道院请一位牧师来，我命不久矣，让他为我施行临终仪式吧。还有，您若回到亚瑟王的朝廷，请勿告诉我的兄弟兰斯洛特骑士是您杀了我，否则他定会取您性命的，您可以说我是在寻他之时被人杀害的。”
“哎呀，”珀西瓦尔骑士说道，“您所说之事不会发生的，我失血过多，已虚弱不堪，我都无法站立，又如何骑马呢？”
两人不禁悲伤不已。“这样伤心又有何用！”珀西瓦尔骑士说道。说罢，他跪拜在地，向万能的耶稣虔诚地祷告起来，这位当时世界上最优秀的骑士之一对耶稣的信仰也最为坚定。片刻之间，圣杯出现了，四周顿时一片馥郁芳香。那圣杯由何人所持，二人无法看清，只因珀西瓦尔骑士是一位纯洁的处男，他才隐约地瞥见了那圣杯和持杯的少女。霎时，二人身体和四肢上的伤口就愈合如初了；随后二人极其恭顺地向上帝感恩。
“哦，耶稣基督，”珀西瓦尔骑士说道，“适才我们正在垂死边缘，忽而得救痊愈，请问这是何故？”
“这我很清楚，”爱克托骑士说道，“这是因为那只由少女捧持的圣杯，圣杯之中盛有我主耶稣基督的鲜血，祝福我主啊。但一般人是看不到圣杯的，”爱克托骑士继续说道，“除非他是一个完美的君子。”
珀西瓦尔骑士道：“我看到了那少女，她身穿白衣，手捧圣杯，样子同我想像的一样，而我的伤口随即就痊愈了，此事千真万确，绝无虚言。”
二人牵来坐骑，又尽力修复了那破损的甲胄，随后二人翻身上马，边说边行。途中，马里斯的爱克托骑士告诉珀西瓦尔骑士，他寻找他的兄弟兰斯洛特骑士已有很长时间，然而却从未听说他的消息。珀西瓦尔骑士讲道：“在寻访途中我经历了许多冒险奇遇。”于是二人便互相讲述起他们的冒险故事。
兰斯洛特骑士的精神失常及他被圣杯治愈的经过。
关于爱克托骑士和珀西瓦尔骑士的故事，我们暂且不提，现在来说说兰斯洛特骑士的情况。两年来，兰斯洛特骑士经受着风吹雨淋，在荒山野林中一处处地奔走，靠采得的野果充饥，就地取水解渴，身上除了一件衬衫和马裤，再无别的衣服。一日，在四处流浪中，兰斯洛特骑士来到一片美丽的草原，草原之上有一顶帐篷，旁边的一棵树上悬挂着一�